, , ,

Du livre au film : les pratiques et les coulisses de l’adaptation

Publié le 06 février 2015
24 février 2015 09:30 - 18:0009:30 - 18:00

l’Arald organise une journée d’information avec Isabelle Fauvel, directrice de Initiative Film, et les écrivains , , , : Être adapté : le nouvel eldorado ? Mardi 24 février à 9h30 à Lyon. L’adaptation littéraire est à la mode. Même si le cinéma et la télévision ont toujours eu comme source d’inspiration la littérature, il semble que, ces dernières années, les expériences se multiplient, y compris hors de la sphère privilégiée du roman. Des manifestations nouvelles voient le jour en France comme à l’étranger, passerelles durables ou éphémères attestant de l’intérêt que l’adaptation suscite. Pourtant, si les pratiques se professionnalisent, le dialogue entre le monde du livre et celui de l’audiovisuel n’est pas toujours fluide et intervient trop souvent uniquement dans le cadre d’une négociation. Comment ça marche ? Qui décide quoi ? Quels sont les acteurs de l’adaptation et quels malentendus surgissent le plus souvent ? Les expériences sont multiples et les questions nombreuses. Venez les poser à l’occasion de cette journée. Matinée de 9h30 à 13h accessible à tous sur inscription. Après-midi de 14h30 à 18h réservé aux écrivains sur inscription.

Voir le programme détaillé

S’inscrire.

En lien avec cette note :

Brigitte Giraud (fiche complète)

Hubert Mingarelli (fiche complète)

Yves Bichet (fiche complète)

Brigitte Giraud en lice pour le 62e Prix des libraires

Françoise Guérin : de l’écrit à l’écran

Brigitte Giraud écrivain d’aujourd’hui

Françoise Guérin en poche et sur l’écran !

Lancement de la 5ème édition du prix RomanGier

Yves Bichet à Anse

Yves Bichet à la Bibliothèque de Grenoble

Les 20 ans de Parole Ambulante

Brigitte Giraud figure sur la première liste du Fémina

Yves Bichet dans la première sélection du Renaudot

envoyer un commentaire


sur le fil

Attention

Ce site internet n’est aujourd’hui plus actualisé car il fera peau neuve en juin 2017. L’équipe de l’Arald vous proposera bientôt une nouvelle forme de navigation dans le site centrée autour de la médiation, des présentations détaillées des auteurs et de leurs publications, des informations pratiques mais aussi les actualités de la vie littéraire dans la région.

 

Merci de votre patience, et à très […] Lire la suite

Calendrier d'événements

événements à venir

  • Pas d'événement.